Windowsキー+Rでファイル名を指定して実行を開きます。「regedit」を入力します。
ユーザーアカウント制御が出てきますが、「はい」を押します。
レジストリエディターが開きました。赤枠の部分に以下を入力します。
コンピューター\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout
Enterを押します。
右の空白の部分で右クリックします。「新規 > バイナリ値」をクリックします。
「新しい値#1」という項目ができます。
これを右クリックして「名前の変更」をクリックし、名前を「Scancode Map」に変更します。
名前変更後、右クリックして「バイナリデータの修正」をクリックします。
バイナリ値に↓を入力(コピーできないので手動入力)します。
0000(自動入力) 00 00 00 00 00 00 00 00
0008(自動入力) 02 00 00 00 00 00 52 E0
0010(自動入力) 00 00 00 00
入力したらPCを再起動してください。レジストリ操作後は適用に再起動が必要となります。
Insertキーを復活させたい場合は、無効化する時に作ったレジストリ上の「Scancode Map」を削除して再起動するだけでOKです(元の状態に戻ります)